Tel est le crédo de cette série de concerts itinérants conçue par l'Echonova. Pensé comme un mini festival, Détours met à l'honneur des formations musicales ancrées dans les musiques traditionnelles tout en les détournant, des musiques dites néo-trad.
Après les chapelles, place aux micro-brasseries en 2025 avec un "grand final" format concert et Bal Néo-Trad à L'Echonova.
DÉTOURS 2025
Détours revient pour une 3ème édition avec de nouveau cette invitation à détourner son quotidien et célébrer le patrimoine. Après 2 éditions dans de très belles chapelles, cap sur le patrimoine artisanal et houblonné du territoire, nous allons dans des micro-brasseries pour vous faire taper du pied au coeur de l’hiver avec des écumeurs de bal trad : Cosmos Chocolat.
Quartet de musique à danser, entre vielle à roue, violon, accordéon diatonique, boha ou clarinette, Cosmos Chocolat fait partie de cette nouvelle scène française qui propulse les musiques traditionnelles dans le 21è siècle et un futur radieux.
Détours 2025 c’est une micro tournée en milieu rural, avec des soirées dansantes gratuites dans des brasseries.Un grand bal final pour décomplexer son rapport aux musiques trads avec une initiation aux danses traditionnelles pour être à l’aise sur le dancefloor (sinon vous pouvez danser comme vous le sentez). Grâce au cercle celtique vannetais.Une mise en lumière d’une approche alternative et contemporaine des musiques trads bretonnes et occitanes
EN UN CLIN D’OEIL
📍Mercredi 3 décembre : Brasserie La Dilettante à Saint-Nolff avec Cosmos Chocolat. Gratuit.
📍Jeudi 4 décembre : Micro-brasseries Horla et L’Eclaircie (même lieu) à Grand-Champ avec Cosmos Chocolat. Gratuit
📍Vendredi 5 décembre : Brasserie Domani à Theix-Noyalo avec Cosmos Chocolat. Gratuit.
📍Samedi 6 décembre : L’Echonova, concert et bal Néo-Trad avec Cosmos Chocolat, Super Parquet, James Stilton et Ludu Du. de 20h00 à 02h00. Initiation à 18h30 à la danse bretonne. Gratuit pour les abonné·es
-
Mercredi 3 décembre - Bal Trad avec Cosmos Chocolat - Brasserie La Dilettante
TRAD ET FOLK À DANSER AVEC COSMOS CHOCOLAT
🎫 Gratuit (réservation fortement conseillée. Places limitées)
📍 Rdv à la Brasserie La Dilettante – Saint Nolff
🍻 Bar et dégustation sur place. (Bar ouvert dès 19h00)
⏰ Début du concert (vous pourrez danser!) : 20h00 (durée : environ 1h30)
L’équipe de la Brasserie est à disposition pour répondre à vos questions !
Sur le groupe :
Cosmos chocolat, c’est un quartet de musique à danser qui vous propose un voyage gourmand et sucré dans l’univers des musiques traditionnelles. Au point de rencontre entre ces quatre jeunes artistes se trouve une amitié complice qui transparaît dans leur musique autant bourdonnante et épique que cadencée et chaleureuse. A travers leurs arrangements et leurs compositions originales, le quartet Cosmos chocolat parcourt les collectages de divers répertoires pour vous proposer un bal où vous n’êtes pas prêt.e.s de vous arrêter de danser.
-
Jeudi 4 décembre - Bal Trad avec Cosmos Chocolat - Brasserie Horla et L'Eclaircie
TRAD ET FOLK À DANSER AVEC COSMOS CHOCOLAT
🎫 Gratuit (réservation fortement conseillée. Places limitées)
📍 Rdv aux micro-brasseries Horla et L’Eclaircie – Grand-Champ
🍻 Bar et dégustation sur place. (Bar ouvert dès 19h00)
⏰ Début du concert (vous pourrez danser!) : 20h00 (durée : environ 1h30)
✨ Visite gratuite et dégustation possible sur place à 19h00 (réservation obligatoire) pour 15 personnes (durée : 40 min)
Sur le groupe :
Cosmos chocolat, c’est un quartet de musique à danser qui vous propose un voyage gourmand et sucré dans l’univers des musiques traditionnelles. Au point de rencontre entre ces quatre jeunes artistes se trouve une amitié complice qui transparaît dans leur musique autant bourdonnante et épique que cadencée et chaleureuse. A travers leurs arrangements et leurs compositions originales, le quartet Cosmos chocolat parcourt les collectages de divers répertoires pour vous proposer un bal où vous n’êtes pas prêt.e.s de vous arrêter de danser.
-
Vendredi 5 décembre - Bal Trad avec Cosmos Chocolat - Brasserie Domani
TRAD ET FOLK À DANSER AVEC COSMOS CHOCOLAT
🎫 Gratuit (réservation fortement conseillée. Places limitées)
📍 Rdv à la micro-brasserie Domani – Theix-Noyalo
🍻 Bar et dégustation sur place. (Bar ouvert dès 19h00)
⏰ Début du concert (vous pourrez danser!) : 20h00 (durée : environ 1h30)
✨ Visite gratuite et dégustation possible sur place à 19h00 (réservation obligatoire) pour 20 personnes (durée : 20 à 30 min)
Sur le groupe :
Cosmos chocolat, c’est un quartet de musique à danser qui vous propose un voyage gourmand et sucré dans l’univers des musiques traditionnelles. Au point de rencontre entre ces quatre jeunes artistes se trouve une amitié complice qui transparaît dans leur musique autant bourdonnante et épique que cadencée et chaleureuse. A travers leurs arrangements et leurs compositions originales, le quartet Cosmos chocolat parcourt les collectages de divers répertoires pour vous proposer un bal où vous n’êtes pas prêt.e.s de vous arrêter de danser.
-
Samedi 6 décembre - Grand Bal néo-trad et concert à L'Echonova + initiation
BAL et CONCERT NÉO-TRAD
+ initiation à la danse bretonne (Sur réservation uniquement)
Avec : Cosmos Chocolat, Super Parquet, Ludu Du et James Stilton
🎫 Gratuit pour les abonné·es. Sinon : réduit = 9€ | prévente = 14€ | Sur place = 18€
📍 Rdv à L’Echonova pour un Grand Bal Populaire. Le premier chez nous !
🍻 Bar et restauration sur place.
⏰ 20h00 – 02h00
✨ Initiation à la danse bretonne par le cercle celtique de Vannes : 18h30 à 20h00 à L’Echonova. sur réservation uniquement (places limitées, 30 personnes environ)
LES GROUPES
SUPER PARQUET
Ambassadeur moderne du folklore auvergnat ? Faux. Sper Parquet, fusionner néo-trad’ ? Rénovateur électronique d’un patrimoine menacé d’extinction ? Toujours pas. Depuis ses débuts en 2014, Super Parquet ne revendique rien et s’autorise tout : la liesse, la danse, la sueur, la transe, les tremblements de terre et la fête surtout !
COSMOS CHOCOLAT
Cosmos chocolat, c’est un quartet de musique à danser qui vous propose un voyage gourmand et sucré dans l’univers des musiques traditionnelles. Au point de rencontre entre ces quatre jeunes artistes se trouve une amitié complice qui transparaît dans leur musique autant bourdonnante et épique que cadencée et chaleureuse. A travers leurs arrangements et leurs compositions originales, le quartet Cosmos chocolat parcourt les collectages de divers répertoires pour vous proposer un bal où vous n’êtes pas prêt.e.s de vous arrêter de danser.
JAMES STILTON (DJ SET)
Stilton ou le baron de Colonnata pour les familiers, ne fait pas de ses sets un voyage mais plutôt un service en 12 plats. L’assiette arrive chaude, dedans c’est copieux et généreux en bouche, comme un bon étoilé poitevin. Dernièrement, il joue l’éclaireur direction l’orient mais pas question de déserter, il élève donc des Murailles de brillat-savarin et bakchiche pour les labels ottomans. Sa devise : « Au Champ Döner, ne jamais bé-tom, l’opinel est mon blason.
LUDU DU
Le duo Ludu Du interprète le répertoire traditionnel de Basse Bretagne en breton en associant voix et instruments « bricolés maison » avec une approche assez brute et minimaliste.
DÉTOURS 2024
Pour Détours, Elliott Armen, ses compagnons de live Yurie Hu et Mathieu Fisson, et Garlonn viennent fusionner leur univers au terme d’une période de création à L’Echonova. Mêlant ré-interpretations, compositions originales et reprises en breton, ce live aussi ancestral qu’actuel est un voyage aussi enraciné qu’aventureux.
En 2024, Détours s’est de nouveau invité dans 4 chapelles du nord de l’Agglomération pour 4 concerts offerts par L’Echonova, avec le concours des équipes municipales et paroissiales, ainsi que le soutien de l’association Mignoned ar Brezhoneg (Festival GBB et An Taol-Lans)
Les lieux de Détours 2024
📍Jeudi 5 décembre : Eglise de Plaudren
📍Vendredi 6 décembre : Chapelle Saint Laurent de Brandivy
📍Samedi 7 décembre : Chapelle Saint-Michel de Saint-Avé
📍Dimanche 8 décembre : Chapelle Saint Nicolas de Trédion
DÉTOURS 2022
Décembre 2022, au cœur de l’hiver, L’ Echonova proposait la première édition de « Détours » : 5 Jours, 5 concerts, 5 lieux et 1 groupe. Dans 5 communes de l’ Agglomération de Vannes, plus précisément dans des chapelles ou églises, nous vous invitions à écouter le chant du groupe Kaolila. Un moment à partager entre amis ou en famille, gratuit et ouvert à tous·tes.
Les lieux de Détours 2022
📍La Chapelle de Locmiquel – Commune de Grand-Champ
📍L’ Eglise Saint-Bily – Commune de Plaudren
📍La Chapelle Saint-Michel – Commune de Saint-Avé
📍La Chapelle Saint-Clément – Commune d’ Elven
📍La Chapelle Saint-Nicolas – Commune de Trédion